Нові і доповнюючі відомості про флору Середнього Придніпров’я

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.18523/2617-4529.2022.5.64-75

Ключові слова:

флористичні знахідки, чужорідні рослини, натуралізація

Анотація

У статті наведено анотований список нових флористичних знахідок у складі флори Середнього Придніпров’я (на території Черкаської та прилеглих районів Київської і Полтавської областей), як аборигенних малопоширених видів, так і чужорідних, зокрема «втікачів із культури». В окремих випадках подано примітки щодо таксономічного статусу, особливостей природного ареалу, давніх вказівок на локалітети окремих видів у регіоні. Уперше для регіональної флори Черкаської області наведено 31 новий таксон, у тому числі 8 – аборигенні, а 23 – адвентивні. Найбільш цінними є відомості про малопоширені аборигенні рослини, зокрема: Asparagus tenuifolius, Euphorbia salicifolia, Polygonum patulum, Rosa andegavensis. В Уманському районі Черкаської області виявлено місцезнаходження трьох видів флори, які вважалися зниклими в регіоні: Pentanema oculus-christi, Salvia dumetorum і Staphylea pinnata. Для флори Полтавської області вперше наведено три нові чужорідні види: Anthriscus caucalis, Lonicera × notha і L. ruprechtiana. Під час досліджень виявлено нові місцезнаходження інвазійно-активних чужорідних рослин, у тому числі ергазіофігофітів: Phytolacca acinosa, Silphium perfoliatum, Vitis riparia, Zizania latifolia та ін., а також карантинних ксенофітів: Cenchrus longispinus та Eriochloa villosa. Зауважено прогресуюче поширення ксенофітів із первинними субсередземноморськими та центральноазійськими ареалами. Зростання чисельності чужорідних рослин підкреслює негативну тенденцію адвентизації флори.
Обговорюються питання натуралізації ергазіофітів, зокрема наявність масового самосіву в осередках їх первинної інтродукції, що є поштовхом для їх подальшого розповсюдження. Наведено відомості про спонтанний самосів Castanea sativa, Catalpa ovata, C. speciosa, Pilosella aurantiaca, Verbesina encelioides, Viola sororia та інших культивованих рослин. Ці дані є важливим елементом комплексних флористичних досліджень.

Біографії авторів

Oleksandr Shynder, Національний ботанічний сад ім. М. М. Гришка НАН України

Шиндер Олександр Іванович – кандидат біологічних наук, науковий співробітник відділу природної флори Національного ботанічного саду ім. М. М. Гришка НАН України

Tetiana Kostruba

Коструба Тетяна Миколаївна – викладач кафедри біології та методики її навчання Уманського державного педагогічного університету імені Павла Тичини

Galyna Chorna, Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини

Чорна Галина Анатоліївна – кандидат біологічних наук, доцент кафедри біології та методики її навчання Уманського державного педагогічного університету імені Павла Тичини

Vitalii Kolomiychuk, Ботанічний сад ім. акад. О. В. Фоміна ННЦ «Інститут біології та медицини» Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Коломійчук Віталій Петрович – доктор біологічних наук, заступник директора Ботанічного саду ім. акад. О. В. Фоміна ННЦ «Інститут біології та медицини» Київського національного університету імені Тараса Шевченка

Посилання

  1. Chopyk VI, Bortnyak MM, Voytyuk JuO, Pohrebennyk VP, Kucheryava LF, Nechytajlo VA, Lyubchenko VM, Shevchyk VL. Summary of the flora of the Middle Dnipro. Vascular plants. Kyiv: Phytosociocenter; 1998. Ukrainian.
  2. Keller RP, Geist J, Jeschke JM, Kühn I. Invasive species in Europe: ecology, status, and policy. Environmental Sciences Europe. 2011;23(23):1–17. DOI: 10.1186/2190-4715-23-23
  3. Mosyakin SL, Mosyakin AS. Lockdown botany 2020: some noteworthy records of alien plants in Kyiv City and Kyiv Region. Ukr. Bot. J. 2021;78(2):96–111. DOI: 10.15407/ukrbotj78.02.096
  4. Mosyakin SL, Yavorska OG. The Nonnative Flora of the Kiev (Kyiv) Urban Area, Ukraine: A Checklist and Brief Analysis. Urban Habitats. 2002;1(1):45–65.
  5. Protopopova VV. Synanthropic flora of Ukraine and ways of its development. Kyiv: Naukova Dumka; 1991. Russian.
  6. Flora of the USSR in 12 vols. Kyiv: In the Academy of the Sciences of the USSR; 1936-65. Ukrainian.
  7. POWO: Plants of the World Online. 2022. [Internet]. Available from: http://powo.science.kew.org
  8. Protopopova VV, Shevera MV. Ergasiophytes of the Ukrainian flora. Biodiversity: Research and Conservation. 2014;35:31–46. DOI: 10.2478/biorc-2014-0018
  9. Pyšek P, Richardson DM, Rejmánek M, Webster GL, Williamson M, Kirschner J. Alien plants in checklists and floras: towards better communication between taxonomists and ecologists. Taxon. 2004;53(1):131–43. DOI: 10.2307/4135498
  10. Thellung A. Zur Terminologie der Adventiv- und Ruderalfloristik. Allgemeine botanische Zeitschrift für Systematik, Floristik, Pflanzengeographie etc. Karlsruhe. 1922;24-25:36–42.
  11. Zając A. Pochodzenie archeofitow występujących w Polsce. Krakow; 1979. Polish.
  12. Chorna GA. To the flora of reservoirs near Uman, Cherkasy region. Scientific Notes of the Ecological Laboratory of Uman State Pedagogical University. Kyiv. 1998;1:48–58. Ukrainian.
  13. Chorna GA. Ruderalization of Dnipro upland reverain localities. Ukr. Bot. J. 2001;58(1):35-40. Ukrainian.
  14. Vasyliuk O, Kuzemko A, Spryagajlo O, Spryagajlo O, Chorna G, Shevchyk V, Shyrjajeva D. 50 rare plants of Cherkasy region. Atlas-reference. Cherkasy; 2018. Ukrainian.
  15. Vasyliuk OV, Kuzemko AA, Spryagajlo OA, Spryagajlo OV, Chorna GA, Shevchyk VL, Shyriaieva DV. Finds of plants listed in the Red Book of Ukraine in Cherkasy region. Finds of plants and fungi of the Red Book and the Berne Convention (Resolution 6). Series: Conservation Biology in Ukraine. Kyiv–Chernivci: Druk Art. 2019;1(11):142–53. Ukrainian.
  16. Kovtonyuk AI, Kuzemko AA. Plants listed in the Red Book of Ukraine are part of the spontaneous flora of garden and park landscapes of the Middle Pobuzhzhia (Vinnytsia and Cherkasy regions). Records of protected animal, plant and fungi species in Ukraine. Series: Conservation Biology in Ukraine. Vinnytsia: Tvory. 2020;19:244–5. Ukrainian.
  17. Konjakin SM. Finds of rare plant species in Cherkasy and Kyiv regions. Finds of plants and fungi of the Red Book and the Berne Convention (Resolution 6). Series: Conservation Biology in Ukraine. Kyiv–Chernivci: Druk Art. 2019;1(11):249–51. Ukrainian.
  18. Melnik VI, Didenko SYa, Spryagajlo OV. Plain population of Galanthus plicatus Bieb. (Amaryllidaceae) in Ukraine. Plants Introduction. 2006;3:7–12. DOI: 10.5281/zenodo.2567038. Ukrainian.
  19. Nikitchuk OV. Features of distribution of Crataegus ucrainica (Rosaceae) in Ukraine. In: Rare plants and fungi of Ukraine and adjacent territories: implementation of environmental strategies. Kyiv; 2016. p. 107–8. Ukrainian.
  20. Spryagajlo OV, Didenko SY, Mykolenko LV, Galushko OS. “Кhodachky” natural boundary – a promising natural monument. Bulletin of the Cherkasy University. Biological Sciences Series. 2014;2(295):106–9. Ukrainian.
  21. Chorna GA, Kuzemko AA, Didenko IP. The plant rarity of the Uman district. Autochthonous and alien Plants. 2009;5:51–8. Ukrainian.
  22. Chorna GA, Kuzemko AA, Didenko IP. Rare species of Uman district of Cherkasy region. In: Biodiversity: theory, practice and methodological aspects of study in secondary and higher education: Proceedings of the conference. Poltava; 2010. p. 220–2. Ukrainian.
  23. Shevchyk VL, Bakalyna LV, Polishko OD. On the distribution of some rare plant species in Cherkasy region. Bulletin of the Cherkasy University. Biological Sciences Series. 2009;156:135–48. Ukrainian.
  24. Shynder OI, Nehrash VM. Distribution and status of populations of Scopolia carniolica (Solanaceae) on the Dnieper Upland. Chornomorski Botanical Journal. 2017;13(3):306–15. Ukrainian.
  25. Shyriaieva DV, Vasyliuk OV, Balashov IO, Bezsmertna OO, Babytskyi AI. Proposals for the creation of steppe objects of the nature reserve fund of local significance in the Cherkasy region. Zapovidna sprava u Stepovii zoni Ukrainy. Series: Conservation Biology in Ukraine. Kyiv. 2017;2(1):292–7. Ukrainian.
  26. Galkin SI, Doiko NM. Problems of spontaneous naturalization of introduced plants in the dendrological park “Alexandria” of the National Academy of Sciences of Ukraine. Plants Introduction. 2015;4:89–98. DOI: 10.5281/zenodo.2527207. Ukrainian.
  27. Dzhuran VM, Krecul NI, Protopopova VV, Fedoronchuk MM, Shevera MV. Phytopollution of vegetation of the Middle Dnieper. Annotated abstract of synanthropic flora. Kyiv: Avtoreferat; 2007. Ukrainian.
  28. Kucheryava LF, Shevchyk VL, Tyshchenko OV. Lycopodiella inundata ( L.) Holub in the Kaniv Dnieper region (Cherkasy region). Ukr. Bot. J. 2006;63(1):37–9. Ukrainian.
  29. Tyshchenko OV, Tyshchenko VM, Kucheryava LF. A new record of Celastrus scandens L. (Celastraceae) at protected area Rizanyi Yar (Cherkasy Region). Ukr. Botan. J. 2013;70(5):646–8. Ukrainian.
  30. Chorna GA, Shynder OI, Kostruba TM. Addition to the list of species of spontaneous flora of the National Dendrological Park “Sofiyivka” (Uman). Chornomorski Botanical Journal. 2021;17(4):302–15. DOI: 10.32999/ksu1990-553X/2021-17-4-1. Ukrainian.
  31. Shevchyk VL, Nikitchuk OV, Shevchyk TV, Solomakha VA. New location of Crataegus ucrainica (Rosaceae) in the Ros delta. Ukr. Bot. J. 2016;73(2):158–62. DOI: 10.15407/ukrbotj73.02.158. Ukrainian.
  32. Biliavskyi SM. Urban flora of Bila Tserkva and its environs [dissertation on a scientific degree of the candidate of biological sciences on a specialty botany]. M. M. Gryshko National Botanical Garden of NAS of Ukraine. Kyiv; 2021. Ukrainian.
  33. Doiko NM, Shynder OI, Dragan NV. Regional features and long-term dynamics of flora of the Arboretum Oleksandriya of the NAS of Ukraine (Bila Tserkva, Kyiv region). Environmental Sciences. 2021;7(34):81–90. DOI: 10.32846/2306-9716/2021.eco.7-34.14. Ukrainian.
  34. Kovtonyuk AI. Spontaneous flora and vegetation of the garden and park landscapes of the Middle Pobuzhzhia region (structure, differentiation, transformation, conservation) [dissertation on a scientific degree of the candidate of biological sciences on a specialty botany]. M. M. Gryshko National Botanical Garden of NAS of Ukraine. Kyiv; 2021. Ukrainian.
  35. Kuzemko AA, Sydoruk TM, Didenko IP, Shvec TA, Boiko IV. Spontaneous flora of the National dendrological park “Sofiyivka” of the NAS of Ukraine. Autochthonous and Alien Plants. 2011;12:25–36. Ukrainian.
  36. Shynder OI, Bezsmertna OO, Kucher OO. Flora of Rzhyshchiv MOTG: structure, regional features, synanthropic and rare fractions. Scientific works of the Ecological Research Station “Hlyboki Balyky”. Bioriznomanittia Rzhyshchivskoi miskoi ob’iednanoi terytorialnoi hromady. Chernivtsi: Druk Art. 2021;1:15–100. Ukrainian.
  37. Kuzemko AA, Shevchyk VL, Chorna GA, Spryagajlo OV. List of plant species in need of regional protection in the Cherkasy region. In: Proceedings of the V Scientific Readings in Memory of Serhii Tarashchuk (Mykolaiv, 21 April 2017). Series: Conservation Biology in Ukraine. 2017;3:65–7. Ukrainian.
  38. On approval of the lists of species of plants and fungi listed in the Red Book of Ukraine (flora) and species of plants and fungi excluded from the Red Book of Ukraine (flora). 2021. Order of the Ministry of Environmental Protection and Natural Resources of Ukraine No. 111, February 15, 2021. [Internet]. Available from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0370-21. Ukrainian.
  39. Shynder OI. Spontaneous flora of M. M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine (Kyiv). 4. Aliens plants: xenophytes. Plant Introduction. 2019;4:18–33. Ukrainian.
  40. Bortnyak MM. New finds of flora of Kyiv region. Ukr. Bot. J. 1978;35(4):356–60. Ukrainian.
  41. Mosyakin SL. Preliminary list of recent additions to the alien flora of Ukraine. Ukr. Botan. J. 1991;48(4):28–34. Ukrainian.
  42. Grechyshkina JuV. Natural flora of vascular plants of Kyiv [dissertation on a scientific degree of the candidate of biological sciences on a specialty botany]. M.G. Kholodny Institute of Botany of NAS of Ukraine. Kyiv; 2021. Ukrainian.
  43. Orlov OO, Shynder OI, Vorobjov EO, Gryb OV. New floristic finds in the forest-steppe part of Zhytomyr region. Ukr. Bot. J. 2022;79(1):6–26. DOI: 10.15407/ukrbotj79.01.006. Ukrainian.
  44. Grosset GE. Distribution of races Cornus sanguinea s. l. and the history of deciduous forests of the European part of the USSR. Moscow Society of Nature Testers Bulletin. Department of Biology. 1958;LXIII(4):77–86. Russian.
  45. Glovatska OD. Flora of Kaniv Biogeographical Reserve and its environs. Works of Kaniv Biogeographical Reserve. Kyiv. 1952;10:45–73. Ukrainian.
  46. Larionov DK. Eriochloa villosa (Thbg.) Kunth as a quarantine weed. Bot. J. Academy of Sciences URSR. 1950;7(4):96–8. Ukrainian.
  47. Prokudin YuN, editor. Grains of Ukraine. Kyiv: Naukova Dumka; 1977. Russian.
  48. Holtz L. Zur Flora Süd-Russlands, insbesondere des im Gouvernement Kiew belegenen Kreises Uman. Linnaea: Ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen Umfange. Berlin, 1878-79;42:145–202.
  49. Paczoski J. Essay on the flora of the environs of Uman, Kyiv province. Notes of the Kyiv Society of Naturalists. 1887;8(2):371–437. Russian.
  50. Tzvelev NN. Genus Hesperis L. in the USSR. Botanical materials Herbarium of the Komarov Botanical Institute of the USSR Academy of Sciences. 1959;19:114–55. Russian.
  51. Błoński F. Nowy gatunek Inianki. Wszechświat. Warszawa, 2 czerwca 1895;XIV(22):347–8. Polish.
  52. Rogovich A. Review of seed and higher spore plants that form part of the flora of the provinces of the Kyiv academic district. Kyiv; 1869. Russian.
  53. Dubovyk OM. New information about the genus Rosa L. flora of Ukraine. Ukr. Bot. J. 1989;46(3):21–5. Ukrainian.
  54. Paczoski J. Kherson flora. Vol. II. Dicotyledons [Ed. K. Latowski]. Poznań; 2008.
  55. Shydlovskyi VP. On the question of the modern flora of the outskirts of Human. Bulletin of the Kyiv Botanical Garden. 1933;16:45–50. Ukrainian.
  56. Mosyakin SL. Additions and clarifications to the adventive flora of Kyiv. Ukr. Bot. J. 1991;48(2):54–7. Ukrainian.
  57. Olshanskyi IG, Shynder OI. Note species × Sorbaronia fallax (Rosaceae) in the flora of Ukraine. Chornomorski Botanical Journal. 2021;17(2):119–33. DOI: 10.32999/ksu1990-553X/2021-17-2-3. Ukrainian.
  58. Korshykov YY, Krasnoshtan OV, Lapteva EV, Danylchuk NM. Viability of woody plants on the iron ore dumps of Kryvyi Rih. Industrial Botany. 2008;8:55–61. Russian. Udra YF. Cornus mas (Cornaceae) in Ukraine is a relic of tertiary forests. Bot. J. 1984;69(1):33–42. Russian.
  59. Shynder OI. Distribution and status of populations of Staphylea pinnata L. in the Right-Bank Forest-Steppe. Plants Introduction. 2018;1:12–23. DOI: 10.5281/zenodo.2172083. Ukrainian.
  60. Pânzaru P. Taraxacum hypanicum Tzvel. in flora Republicii Moldova. In: Bazele teoretice ale inverzirii şi amenajării localităţilor rurale şi urbane. Chişinău; 2000. p. 214–5.
  61. Klokov MV. About Veronica colossus. In: News of taxonomy of higher and lower plants. Kyiv: Naukova Dumka; 1976. p. 92–111. Russian.
  62. Bortnyak MM, Lyubchenko VM, Voytyuk JuO. Rare species of the Middle Dnieper in the flora of Mykhailivsky pine forest in Cherkasy region. Ukr. Bot. J. 1990;47(4):70–2. Ukrainian.
  63. Dubyna DV, Vakarenko LP. Zizania latifolia in Ukraine (growing experience to consolidate the shores and increase the productivity of wetlands). Kyiv: Phytosociocenter; 2003. Ukrainian.
  64. Potulnytskyi PM, Moliaka NM. Introduction of Zizania latifolia in the Kremenchuk Reservoir on the Dnieper. Introduction and acclimatization of plants in Ukraine. Kyiv. 1968;3:112–24. Ukrainian.
  65. Temchenko AM. Aquatic flora and vegetation of the Cherkasy Bir National Park. In: Second All-Union Conference on Higher Aquatic and Coastal Aquatic Plants. Abstracts of reports. Borok; 1988. p. 52–3. Russian.
  66. Chorna GA. Basin-territorial differentiation of vegetation of reservoirs and swamps of the Forest-Steppe of Ukraine: 2. Basin of the Southern Bug. In: Natural sciences and education. Collection of scientific works of the Faculty of Natural Geography of Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University. Uman: Sofia; 2009. p. 152–63. Ukrainian.

##submission.downloads##

Опубліковано

2022-09-19

Як цитувати

1.
Shynder O, Kostruba T, Chorna G, Kolomiychuk V. Нові і доповнюючі відомості про флору Середнього Придніпров’я. NRPBE [інтернет]. 19, Вересень 2022 [цит. за 14, Листопад 2024];5:64-75. доступний у: http://nrpbe.ukma.edu.ua/article/view/265026

Номер

Том 5 (2022): Наукові записки НаУКМА. Біологія і екологія

Розділ

Екологія

Ліцензія

Авторське право (c) 2022 Oleksandr Shynder, Tetiana Kostruba, Galyna Chorna, Vitalii Kolomiychuk

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з такими умовами:

а) Автори зберігають за собою авторські права на твір на умовах ліцензії CC BY 4.0 Creative Commons Attribution International License, котра дозволяє іншим особам вільно поширювати (копіювати і розповсюджувати матеріал у будь-якому вигляді чи форматі) та змінювати (міксувати, трансформувати, і брати матеріал за основу для будь-яких цілей, навіть комерційних) опублікований твір на умовах зазначення авторства.

б) Журнал дозволяє автору (авторам) зберігати авторські права без обмежень.

в) Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо поширення твору (наприклад, розміщувати роботу в електронному репозитарії), за умови збереження посилання на його першу публікацію. (Див. Політика Самоархівування)

г) Політика журналу дозволяє розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у репозитаріях) тексту статті, як до подання його до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).