Види судинних рослин на південній межі ареалу в НПП «Білоозерський» (Київська і Черкаська області): поширення, біотопічна приуроченість та оцінювання загроз

Автор(и)

  • Василь Леонович Шевчик Канівський природний заповідник ННЦ «Інститут біології та медицини» КНУ імені Тараса Шевченка, Україна https://orcid.org/0000-0001-5981-3776
  • Олександр Іванович Шиндер Національний ботанічний сад імені М. М. Гришка НАН України, Україна https://orcid.org/0000-0003-1146-0873
  • Галина Андріївна Чорна Уманський національний університет, Україна https://orcid.org/0000-0002-9633-1618

DOI:

https://doi.org/10.18523/2617-4529.2026.9.120-128

Ключові слова:

біорізноманіття, еколого-ценотичні особливості, флора, Середнє Придніпровʼя, бореальні види, охорона

Анотація

У статті проаналізовано групу видів судинних рослин флори НПП «Білоозерський», що перебувають на південній межі ареалу або поблизу неї. Дослідження виконано на основі польових обстежень 2022–2025 рр., літературних джерел, електронних баз даних і багаторічних авторських спостережень у Середньому Придніпров’ї. Встановлено, що із 684 аборигенних видів парку 62 види (9,1 %) належать до гранично-ареальної групи. Серед них переважають бореальні види, а найбільше місцезростань пов’язано з болотними, сирими лісовими, лучними та іншими зволоженими біотопами борової тераси.
Серед досліджених видів більшість – 24 (38,7 %) – належать до бореального геоелементу флори. Значно менше представлені європейські – 14 (22,6 %), голарктичні – 9 (14,5 %) та євразійські – 7 (11,3 %) види. Це підкреслює екстразональний характер зростання бореальних видів на території НПП «Білоозерський» та надає флорі парку загалом значного бореального характеру. Серед гранично-ареальних видів флори парку переважають рослини біотопів, приурочених до надмірно чи добре зволожених знижень борової тераси, зокрема: мезотрофних осокових, чагарникових та лісових боліт (D2; G1.121–122; G1.131), світлих, свіжих та вологих дрібнолистяних суходільних лісів на середньобагатих та бідних підзолистих ґрунтах (G1.123–124) та свіжих соснових лісів зеленомохових (G2.214). Серед видів цієї еколого-ценотичної групи переважну більшість становлять типові бореальні види (21). Значно меншою кількістю представлені голарктичні (5), європейські (4) та євразійські (2) види.
Показано, що 33 види мають охоронний статус різного рівня. Для популяцій у межах парку виконано оцінювання загроз за критеріями, наближеними до підходів Міжнародного союзу охорони природи (МСОП). Встановлено, що 13 видів належать до категорії LC, 32 – NT, 10 – VU, 2 – EN і 5 – CR. Найуразливішими є популяції видів із вузькою біотопічною приуроченістю, малою чисельністю та ослабленим репродуктивним відновленням. Критичну загрозу (CR) у межах парку встановлено для 5 видів: Agrimonia pilosa, Lilium martagon, Lycopodium annotinum, Peucedanum cervaria і Pyrola minor. Обґрунтовано необхідність локальних природоохоронних заходів і моніторингу таких популяцій.

Біографії авторів

Василь Леонович Шевчик, Канівський природний заповідник ННЦ «Інститут біології та медицини» КНУ імені Тараса Шевченка

кандидат біологічних наук, старший науковий співробітник Канівського природного заповідника ННЦ «Інститут біології та медицини» КНУ імені Тараса Шевченка, Канів, Черкаська область, Україна

shewol@ukr.net

Олександр Іванович Шиндер, Національний ботанічний сад імені М. М. Гришка НАН України

кандидат біологічних наук, старший науковий співробітник Національного ботанічного саду імені М. М. Гришка НАН України, Київ, Україна

shinderoleksandr@gmail.com

Галина Андріївна Чорна, Уманський національний університет

кандидат біологічних наук, доцент кафедри біології та здоровʼя людини Уманського національного університету (до 2026 р. – УДПУ імені Павла Тичини), Умань, Черкаська область, Україна

udpu_botanika@ukr.net

Посилання

  1. Shay JE, Pennington LK, Mandussi-Montiel Molina JA, Toews DJ, Hendrickson BT, Sexton JP. Rules of plant species ranges: applications for conservation strategies. Front Ecol Evol. 2021;9:700962.
  2. Kolomiychuk VP, Shynder OI, Kohut TI, Smahol VO, Shevera MV. Flora of the Zalissia National Nature Park. Kyiv: Bykhun VYu; 2024. 95 p. Ukrainian.
  3. Drabyniuk GV, Shynder OI, Kolomiychuk VP, Konaikova VO. Flora of the Yelanetsky Steppe Nature Reserve, Mykolaiv Oblast, Ukraine: a diversity and structural analysis. Environ Socioecon Stud. 2025;13(3):37-53. doi:10.2478/environ-2025-0016
  4. Kornaś J, Medwecka-Kornaś A. Geografia roślin. Warszawa: PWN; 1986. 528 s.
  5. McNichol Bailey H, Russo SE. Plant species’ capacity for range shifts at the habitat and geographic scales: a trade-off-based framework. Plants. 2023;12(6):1248. doi:10.3390/plants12061248
  6. Rehm EM, Olivas P, Stroud J, Feeley KJ. Losing your edge: climate change and the conservation value of range-edge populations. Ecol Evol. 2015;5(19):4315-26. doi:10.1002/ece3.1645
  7. Fedoronchuk MM, Andriienko TL, Protopopova VV, Shevera MV. On the necessity of establishing the Pereiaslavskyi National Nature Park as a component of the ecological network of Ukraine. In: Youth in addressing regional and transboundary problems of environmental safety. Proceedings of the Third International Conference; 2004 Apr 21-22; Chernivtsi. Chernivtsi: Zelena Bukovyna; 2004. p. 99-105. Ukrainian.
  8. Shevchyk V, Shynder O, Chorna H, Shumyk M. Flora of the Biloozerskyi National Nature Park (Kyiv and Cherkasy Oblasts, Ukraine): annotated checklist, analysis and regional features. Thaiszia J Bot. 2025;35:057-103. doi:10.33542/TJB2025-2-03
  9. Yarova O, Kretsul N. Aquatic and marsh vegetation of the Biloozersky National Nature Park. Young Scientist. 2020;5(81):317-20. doi:10.32839/2304-5809/2020-5-81-64
  10. Shevchyk VL, Solomakha VA, Palamarchuk RA, Postoienko DM. Aquatic, coastal-aquatic and shrub-swamp vegetation of Lake Bile in the Biloozerskyi National Nature Park. Agroecological Journal. 2023;(3):71-9. doi:10.33730/2077-4893.3.2023.287765. Ukrainian.
  11. Shevchyk VL, Shynder OI, Marhitych MM. Conservation characteristics of the main habitats of the Biloozerskyi National Nature Park. In: Third Winter Readings in Synohora. Priority directions of nature conservation under conditions of prolonged war. Ivano-Frankivsk: Kushnir HM; 2025. p. 120-6. Ukrainian.
  12. Paczoski J. Sketch of the flora of the vicinity of the Pereiaslav, Poltava Governorate. Zapiski Kievskogo obshchestva estestvoispytatelei. 1893;13(1):63-141.
  13. Flora of the Ukrainian SSR. Vols. 1-12. Kyiv: Publishing House of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR; Naukova dumka; 1935–1965. Ukrainian.
  14. Hlovatska OD. Flora of the Kaniv Biogeographical Reserve and its surroundings. Trudy Kanivskoho bioheohrafichnoho zapovidnyka. 1950;(8):29-54. Ukrainian.
  15. Hlovatska OD. Flora of the Kaniv Biogeographical Reserve and its surroundings. Trudy Kanivskoho bioheohrafichnoho zapovidnyka. 1952;(10):45-73. Ukrainian.
  16. Bradis YeM, Kuzmychov AI, Andriienko TL, Batyachov YeB. Peat-bog fund of the Ukrainian SSR, its zoning and use. Kyiv: Naukova dumka; 1973. 262 p. Ukrainian.
  17. Bairak OM. Synopsis of the flora of the Left-Bank Dnipro Region. Vascular plants. Poltava: Verstka; 1997. 164 p. Ukrainian.
  18. Kretsul OA. Rare plant species of the flora of the Biloozerskyi National Nature Park. In: Karazin Natural Science Studies. Proceedings of the International Scientific Conference; 2011 Feb 1-4; Kharkiv. Kharkiv: V.N. Karazin Kharkiv National University; 2011. p. 137-9. Ukrainian.
  19. Baranovskyi BO, Maniuk VM, Ivanko IA, Karmyzova LO. Analysis of the flora of the Orilskyi National Nature Park. Dnipro: Lira; 2017. 320 p. Ukrainian.
  20. Vasyliuk OV, Kuzemko AA, Spriahailo OA, Spriahailo OV, Chorna HA, Shevchyk VL, Shyriaieva DV. Records of plant species included in the Red Data Book of Ukraine in Cherkasy Oblast. In: Records of plants and fungi of the Red Data Book and the Bern Convention (Resolution 6). Vol. 1. Kyiv–Chernivtsi: Druk-Art; 2019. p. 142-54. Ukrainian.
  21. Shevchyk VL. Records of plant species included in the Red Data Book of Ukraine and Resolution 6 of the Bern Convention in the communities of the Middle Dnipro Region and Western Polissia. In: Records of plants and fungi of the Red Data Book and the Bern Convention (Resolution 6). Vol. 1. Kyiv–Chernivtsi: Druk-Art; 2019. p. 441-7. Ukrainian.
  22. Koniakin SM, Hubar LM. Records of plant species included in the Red Data Book of Ukraine in the oblasts of the forest-steppe zone. In: Records of species of plants, animals and fungi under protection in Ukraine. Conservation Biology in Ukraine. Issue 19. Vinnytsia: Tvory; 2020. p. 246-7. Ukrainian.
  23. Shechyk VL, Solomakha IV, Bezsmertna OO, Solomakha VA, Bondarenko HM. Records of Spinulum annotinum (L.) A. Haines in the Left-Bank Middle Dnieper (Ukraine) and their conservation potential. Chornomorski Bot J. 2024;20(1):91-8. doi:10.32999/ksu1990-553X/2024-20-1-5
  24. Shevchyk VL, Solomakha IV, Margitych MM, Solomakha VA. New records of Aldrovanda vesiculosa (Droseraceae) and Utricularia minor (Lentibulariaceae) from Biloozerskyi National Nature Park (Middle Dnipro Region). Ukr Bot J. 2024;81(2):162-6. doi:10.15407/ukrbotj81.02.162
  25. Berne Convention. Revised Appendix I. Species requiring specific habitat conservation measures [Internet]. 2011. Available from: [https://rm.coe.int/1680746afc](https://rm.coe.int/1680746afc)
  26. Ministry of Environmental Protection and Natural Resources of Ukraine. Order No. 111 of February 15, 2021 “On approval of the List of plant and fungi species to be included in the Red Data Book of Ukraine” [Internet]. Available from: [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0370-21#Text](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0370-21#Text). Ukrainian.
  27. Onyshchenko VA, Mosyakin SL, Korotchenko IA, Danylyk IM, Burlaka MD, Fedoronchuk MM, Chorney II, Kich RYa, Olshanskyi IH, Shiyan NM, Zhygalova SL, Tymchenko IA, Kolomiychuk VP, Novikov AV, Boiko GV, Shevera MV. IUCN Red List categories of vascular plant species of Ukrainian flora. Kyiv: M.G. Kholodny Institute of Botany; 2022. 177 p.
  28. IUCN Standards and Petitions Committee. Guidelines for using the IUCN Red List Categories and Criteria. Version 14 [Internet]. 2019. 113 p. Available from: [http://www.iucnredlist.org/documents/RedListGuidelines.pdf](http://www.iucnredlist.org/documents/RedListGuidelines.pdf)
  29. IUCN Red List Categories and Criteria. Version 3.1. Second edition [Internet]. 2017. 36 p. Available from: [https://cmsdocs.s3.amazonaws.com/keydocuments/TranslatedVersions/2001redlistcats_crit_ukranian.pdf](https://cmsdocs.s3.amazonaws.com/keydocuments/TranslatedVersions/2001redlistcats_crit_ukranian.pdf). Ukrainian.
  30. Didukh YaP, Fitsailo TV, Korotchenko IA, Yakushenko DM, Pashkevych NA. Habitats of the forest and forest-steppe zones of Ukraine. Kyiv: MAKROS; 2011. 288 p. Ukrainian.
  31. Interpretative manual of habitats of Resolution No. 4 of the Bern Convention… Kyiv; 2017. 124 p. Ukrainian.
  32. National habitat catalogue of Ukraine. Kyiv: FOP Klymenko YuYa; 2018. 442 p. Ukrainian.
  33. Law of Ukraine “On the Nature Reserve Fund of Ukraine” [Internet]. Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy. 1992;(34):502. Available from: [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2456-12#Text](https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2456-12#Text). Ukrainian.

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-28

Як цитувати

1.
Шевчик ВЛ, Шиндер ОІ, Чорна ГА. Види судинних рослин на південній межі ареалу в НПП «Білоозерський» (Київська і Черкаська області): поширення, біотопічна приуроченість та оцінювання загроз. NRPBE [інтернет]. 28, Травень 2026 [цит. за 13, Червень 2026];9:120-8. доступний у: https://nrpbe.ukma.edu.ua/article/view/363492

Номер

Том 9 (2026): Наукові записки НаУКМА. Біологія і екологія

Розділ

Екологія

Ліцензія

Авторське право (c) 2026 V. Shevchyk, O. Shynder, H. Chorna

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з такими умовами:

а) Автори зберігають за собою авторські права на твір на умовах ліцензії CC BY 4.0 Creative Commons Attribution International License, котра дозволяє іншим особам вільно поширювати (копіювати і розповсюджувати матеріал у будь-якому вигляді чи форматі) та змінювати (міксувати, трансформувати, і брати матеріал за основу для будь-яких цілей, навіть комерційних) опублікований твір на умовах зазначення авторства.

б) Журнал дозволяє автору (авторам) зберігати авторські права без обмежень.

в) Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо поширення твору (наприклад, розміщувати роботу в електронному репозитарії), за умови збереження посилання на його першу публікацію. (Див. Політика Самоархівування)

г) Політика журналу дозволяє розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у репозитаріях) тексту статті, як до подання його до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).